439 # The good news

Mad men
Season 4.Episode 3
The good news.
 
-Joan:I wanted to ask you, I would like to put in a request now for a few days off the second week of January.

-Lane:
But you have New Year's off.

-Joan:
My husband's a doctor. His schedule's not flexible.

-Lane:
Why don't you go home and ask him how he would feel about some nurse asking for a holiday immediately following a holiday?

-Joan:
I would be happy with two days.

-Lane:
Our financial planning and expense budgets for next year, I'll need you to assist me.

-Joan:
We can do it now. No one Knows why we're here anyway.

-Lane:
Because there's work to do. And I understand that all men are dizzy and powerless to refuse you, but consider me the incorruptible exception. Fried chicken indeed.